Raft.cz

Tisk z adresy http://www.raft.pl/Clanek-Altmuhl---nemecka-Berounka.aspx?ID_clanku=2639

Altműhl - německá Berounka

opublikowane dnia: 18.11.2025

Srpnovou cestu do Alp jsme proložili dvěma dny na německé prázdninové vodácké řece Altműhl (čti Altmýl, v překladu něco jako Staromlýnská). Lákaly mě bílé vápencové útesy na jejích březích, které jsem kdysi viděl. Řeka se kroutí jižně od Norimberka směrem do Dunaje, ústí kanálem Mohan-Dunaj kousek před Řeznem. Dá se k ní pohodlně dostat dálnicí přes Rozvadov.

Reklama

Altműhl z Treuchlingen

Jedeme jen jedním autem. Začínáme proto ve městě Treuchlingen, kam se dá vrátit vláčkem podél řeky.

Mapka splouvaného úseku řeky ofocená z místní vodácké cedule
Mapka splouvaného úseku řeky ofocená z místní vodácké cedule

Loď dáváme na vodu pod místním jezem, kde je také přímo u břehu neplacené parkoviště. A nejsme tu sami, tři děvčata opodál nafukují svoje kajaky. Vody není mnoho, místní vodočetná stanice uvádí aktuální průtok cca 2,5 kubíku za sekundu, ale pro plavbu to stačilo.

Jez ve městě Treuchlingen
Jez ve městě Treuchlingen

Kousek dál u příjemné zahradní restaurace narážíme za tohoto stavu na bez problému sjízdný stupeň, ozdobený kvetoucími stulíky. Za vyššího ale může být nebezpečný.

Lávka nad stupněm ve městě Treuchlingen
Lávka nad stupněm ve městě Treuchlingen

Řeka mírně proudí plochou krajinou. Zajímavé jsou některé vodní rostliny, jako třeba šípatka střelolistá, která se u nás vyskytuje spíš na rybnících. O kousek dál potkáváme skupinku vodáků. Jedna kánoe se tu na naprostém voleji cvakla, ostatní jim s úsměvem pomáhají, voda je teplá.

Němečtí vodáci pod Treuchlingen
Němečtí vodáci pod Treuchlingen

Za zákrutem objevujeme chutné ostružiny, které trháme přímo z vody. Břehy zpestřují kvetoucí motýlí keře a modré trnky. Řeku občas překříží rezatý most železnice.

Železniční most pod Treuchlingen
Železniční most pod Treuchlingen

Doplouváme k dalšímu jezu v historickém městečku Papenheim, abychom blíže poznali své pappenheimské.

Altműhl od Pappenheimu

Před jezem v Pappenheimu jsou vybudované vodácké výstupní schůdky. Kocháme se českými vodáckými výrobky v německých rukou.

Výstupní místo Pappenheim - vodácké výrobky používané západními Němci
Výstupní místo Pappenheim - vodácké výrobky používané západními Němci

Taky si v blízkém stánku kupujeme kafe v porculánovém hrnku, které upíjíme na místní ergonomické lavičce. Koupu se v řece v horkém odpoledni. Přenášíme baraku z horní vody vlevo do starého koryta pod jezem.

Nástupní místo u jezu Pappenheim
Nástupní místo u jezu Pappenheim

Nástupní a výstupní vodácká místa jsou na řece většinou dobře značena. Tvoří je dřevěné schody se šupnou uprostřed.

Historické městečko Pappenheim s hradem
Historické městečko Pappenheim s hradem

Obkružujeme po řece meandr, na kterém leží hrad. Taky se tu nachází nádraží, možná lepší startovní varianta. Říčka se postupně zařezává do mělkého kaňonu. Na březích se objevují bílé skalky z jurských vápenců.

Pěší lávka v městečku Solnhofen
Pěší lávka v městečku Solnhofen

Doplouváme k městečku Solnhofen. Tady byly při těžbě jemných lithografických vápenců nalezeny krásné zkameněliny, nejznámější z nich jsou zbytky prvních ptáků (Archeopterix). Cedule na místní lávce zve k návštěvě muzea těchto praptáků.

Kemp v městečku Solnhofen
Kemp v městečku Solnhofen

Objedeme nádraží a přistáváme u místního kempu s nesjízdným jezem. Kemp je narvaný, okolo křičí koupající se děti. Plujeme dál.

Vápencové skály Dvanáct apoštolů
Vápencové skály Dvanáct apoštolů

Za odměnu se před námi zjevuje vápencový skalní útvar, kterému se tu říká Dvanáct apoštolů.

Několik vápencových skal  - apoštolů – při pohledu z řeky
Několik vápencových skal - apoštolů – při pohledu z řeky

No, nepočítali jsme je. Slunce se koulí k západu. Hledáme nocleh. Bohužel se tu v přírodním parku oficiálně nedá volně stanovat. Doplouváme k jezu Hammermühle, kde je oficiální tábořiště. Stavíme na okraji toho turisticko-cyklisticko-vodácko-motoristického mumraje stan.

Tábořiště Hammermuehle
Tábořiště Hammermuehle

Tábořiště je vybavené umyvárkami, pitnou vodou a dalším příslušenstvím. Poplatek tu po nás nikdo nevymáhá. Na blízkém poli probíhá sklizeň, obrovská obluda kombajnu chrlí do vlahého večera obilný prach, naštěstí ne na nás.

Altműhl do Dollnstein

Ráno snídáme, a pak si s chutí splujeme místní jez.

Označení jezu a tábořiště Hammermuehle, v pozadí jez
Označení jezu a tábořiště Hammermuehle, v pozadí jez

Po třech kilometrech plavby následuje další splavný jez jménem Hagenacker.

Odpočinkové místo u jezu Hagenacker
Odpočinkové místo u jezu Hagenacker

Jez je podobné konstrukce, jako ten u tábořiště – se splavnou hlubší částí uprostřed.

Jez Hagenacker láká ke splutí
Jez Hagenacker láká ke splutí

Míjíme další bílé vápencové skály.

Vápencové skály před městečkem Dollnstein
Vápencové skály před městečkem Dollnstein

Pak doplouváme do historického městečka Dollnstein, kde je příjemné výstupní místo s parkovištěm. Náš dnešní cíl. Nechávám háčka se slunit u lodě a vracím se vlakem pro auto.

Výstupní místo Dollnstein
Výstupní místo Dollnstein

Závěr

Dalo by se samozřejmě plout i dál, na trase jsou zajímavé skalní útvary a historická místa a města, jako třeba Eichstädt. My už ale po těch 28 kilometrech voleje pospícháme do Alp za kamarády na více tekoucí řeky.

Celkově má řeka Altműhl příjemnou středoevropskou atmosféru. My jsme si tu jak rychlostí proudu, tak počtem vodáků, historickými památkami a vápencovými skalami připadali jako někde na Berounce…

Ahoj Eki




 
 


Facebook Facebook   RSS - články a novinky RSS 2.0 Email na redakci serveru raft.cz Chcete psát články pro raft.cz? Trička a mikiny raft.cz O raft.cz
Uvedené texty mají pouze informativní charakter. Vodácký sport je potencionálně nebezpečný a vždy je nutné posoudit zobrazené informace dle aktuální situace.